La figura di Emmanuelle, nata dal romanzo di Emmanuelle Arsan nel 1967 e resa celebre da Sylvia Kristel nel 1974, ha attraversato generazioni di cinema erotico, diventando simbolo di libertà sensuale e sogno esotico. Di recente, il personaggio è stato rivisitato nel film di Audrey Diwan (2024), con Noémie Merlant protagonista, una riflessione erotica moderna ambientata a Hong Kong, che mescola satira sociale e ricerca di piacere, sebbene accolto con freddezza dalla critica. In parallelo, Plaion Pictures celebra la trilogia originale più uno degli episodi successivi con un cofanetto da collezionisti.

In questa edizione in elegante packaging slipcase troviamo: Emmanuelle (1974), Emmanuelle l’antivergine (1975), Goodbye Emmanuelle (1977), Emmanuelle 4 (1984). Ovvero i tre film interpretati da Sylvia Kristel, più il primo dei numerosi sequel, in cui la Kristel interpretava un altro ruolo, prima di riprendere i panni di Emmanuelle nel 1993, nel tardivo settimo e ultimo film della saga.

Emmanuelle (1974): l’odissea erotica che cambiò il cinema.

Diretto da Just Jaeckin, il primo film della saga Emmanuelle è più di un film erotico: è un viaggio sensuale attraverso Bangkok, interpretato da Sylvia Kristel con mestiere e grazia. Ambientato tra alberghi sontuosi, bagni tropicali e incontri proibiti, è un film che incarnò l’erotismo anni ’70 in una forma raffinata. Non un semplice espediente visivo, ma un racconto di libertà femminile, desiderio e decostruzione della morale borghese. Alcune scelte narrative appaiono oggi ingenue o datate — come l’approccio coloniale all’esotismo — ma il suo impatto è stato rivoluzionario: girato a budget contenuto, divenne un fenomeno internazionale lanciando una nuova icona del cinema.

Emmanuelle l’antivergine (1975): il desiderio si fa complesso.

Il sequel, diretto da Francis Giacobetti, espande il mondo di Emmanuelle ma introduce tensioni emotive nuove: la protagonista, ormai madre, vive un senso di insoddisfazione che si unisce a pulsioni tradite. La fotografia è più patinata, gli incontri più strutturati e la sceneggiatura punta su un erotismo maturo, che guarda alla seduzione ma instaura anche una riflessione. Pur non eguagliando l’immediatezza del primo film, riesce a mantenere una tensione sottile tra sensualità e senso di perdita.

Goodbye Emmanuelle (1977): tra nostalgia e decadimento.

Terzo capitolo e conclusione della trilogia di Kristel, Goodbye Emmanuelle di François Leterrier affronta la crisi del desiderio e l’accettazione dell’età che avanza. Ambientato tra le isole Seychelles, il film mescola passioni proibite e rimpianti: Emmanuelle sembra aver esaurito la magia, e la sua fuga romantica su un’isola diventa metafora di una liberazione che si trasforma in abbandono. Più riflessivo, meno eccitante, ma certamente emotivo, segna l’addio al personaggio iconico.

Emmanuelle 4 (1984): cambio di volto e declino narrativo.

Con l’uscita di Emmanuelle 4, il personaggio subisce un reboot narrativo e cambia volto (interpretata da Mia Nygren). Diretto da Francis Leroi e Iris Letans, il film affronta temi più moderni — spiritualità, relazioni non convenzionali, seduzione psicologica — ma manca di coesione narrativa e della grinta originaria. Pur offrendo alcune sequenze sensuali ben gestite, rappresenta il punto più debole della saga classica: un tentativo timido di evolvere, ma privo di qualsiasi coinvolgimento emotivo.

Emmanuelle Film Collection: restaura il mito con stile e contenuti.

Il cofanetto Emmanuelle Film Collection è composto da 1 disco 4K Ultra HD e 4 Blu‑ray, inseriti in un amaray custodito in un elegante slipcase con booklet illustrato e 4 card da collezione. A livello tecnico, l’edizione è solida: il master dei film è ben restaurato, preservando il glamour vintage ma migliorando contrasto, dettaglio e stabilità dell’immagine.

Il disco 4K dedicato al film originale, presentato in versione Director’s Cut, garantisce un salto visivo netto rispetto alle edizioni precedenti (che in Italia si fermavano al DVD): colori più vibranti, definizione raffinata e grana cinematografica rispettata. Anche in blu-ray il film rende molto bene.

I Blu‑ray delle pellicole successive offrono un encoding accurato, master aggiornati e bilanciamento audio-video soddisfacente per una visione che oggi risulta godibile anche su schermi moderni. Dei tre sequel, il più critico a livello visivo è Emmanuelle 4, ma parliamo comunque di un buonissimo blu-ray, solo svantaggiato a monte da una resa dell’immagine più datata perché è il materiale di partenza ad essere decisamente mediocre. Curiosamente, i titoli di testa di Goodbye Emmanuelle sono visivamente inferiori in confronto alle immagini del film.

A livello sonoro, tutte le tracce sono in DTS-HD Master Audio 2.0 mono si in italiano che in francese.

Questa edizione non lascia a desiderare in termini di contenuti extra, visto che troviamo ben 6 ore supplementari, dedicate soprattutto al primo film e contenuti sul disco blu-ray. Tra i vari extra troviamo il documentario di Naomi Holwill The Emmanuelle Effect (2020) e Talking about Emmanuelle, intervista al produttore Yves Rousset-Rouard e al regista Just Jaeckin sulla genesi e produzione del film (30 minuti). Troviamo, poi, un ulteriore documentario, An Erotic Success, diretto da Jérôme Wybon nel 2007 e dedicato completamente al film Emmanuelle. Completano il quadro una scena eliminata e i trailer in francese e inglese.

Il secondo film comprende le prime due parti di Le gioie di Emmanuelle, documentario del 2001 di David Gregory, e uno speciale dietro le quinte d’epoca di 30 minuti, lo spot radio e i trailer in francese e inglese.

Goodbye Emmanuelle comprende la terza e ultima parte del documentario Le gioie di Emmanuelle, tre diversi trailer in lingue inglese e lo spot radiofonico.

Infine, Emmanuelle 4 ha tra gli extra il documentario del 2021 Naked Attraction – Undressing Emmanuelle 4, il trailer cinematografico francese e perfino la possibilità di guardare il film in versione 3D anaglifica (gli occhialini non sono inclusi nella confezione), ma in qualità SD e solo in lingue originale francese.

Con Emmanuelle Film Collection, dunque, Plaion Pictures offre non solo un elegante cofanetto per arricchire l’archivio dei collezionisti, ma un viaggio critico e sensoriale all’interno di uno dei brand più influenti della cultura erotica del cinema.

Roberto Giacomelli

EMANUELLE FILM COLLECTION – 5 dischi 4K Ultra HD + Blu-ray

Label: Plaion Pictures Italia

Video: Emmanuelle: 4K UHD: 2160p @23,98fps 1,66, Blu-ray: 1080p @23,98fps 1,66 • Emmanuelle l’antivergine: 1080p @23,98fps 2,35 • Goodbye Emmanuelle: 1080p @23,98fps 2,35 • Emmanuelle 4: 1080p @23,98fps 1,66

Audio: Italiano Dual Mono DTS-HD Master Audio, Francese Dual Mono DTS-HD Master Audio

Sottotitoli: Italiano

Extra: Emmanuelle: “The Emmanuelle Effect”: documentario del 2020 di Naomi Holwill • “Talking about Emmanuelle”: intervista del 2007 con il produttore Yves Rousset-Rouard e il regista Just Jaeckin • Scena eliminata (versione theatrical) • “An Erotic Success”: documentario retrospettivo del 2007 di Jérôme Wybon • Trailer cinematografico francese • Trailer cinematografico inglese

Emmanuelle l’antivergine: “Le gioie di Emmanuelle: Parte1 + Parte 2”: documentario del 2001 di David Gregory • Rapporto sulle riprese • Trailer cinematografico francese • Trailer cinematografico inglese • Spot radiofonici

Goodbye Emmanuelle: “Le gioie di Emmanuelle: Parte 3”: documentario del 2001 di David Gregory • Trailer cinematografico francese • Trailer cinematografico inglese 1 • Trailer cinematografico inglese 2 • Spot radiofonici

Emmanuelle 4: “Naked Attraction – Undressing Emmanuelle 4”: documentario del 2021 • Trailer cinematografico francese • Il film – Versione 3D anaglifica SD VO

Puoi acquistare la Emmanuelle Film Collection direttamente cliccando qui.