Se seguite la nostra rubrica dedicate al meraviglioso (oltre che necessario!) mondo dell’home video, vi sarete più volte imbattuti nei nostri pezzi rivolti all’operato di CG Entertainment. La label fiorentina, ormai da molto tempo, ha abbracciato una linea editoriale molto specifica che mira a recuperare i classici del passato, riportandoli sul mercato in alta definizione e spesso in versione restaurata. Ma da qualche tempo a questa parte CG Entertainment ha sposato anche un’altra missione, ancora più lodevole e interessante, ovvero quella di intraprendere discorsi monografici nei confronti di alcuni stimati autori della settima arte.

Lo scorso anno vi abbiamo spesso parlato del cinema di Wim Wenders (l’ultima volta è stata a dicembre, in occasione della bellissima edizione combo 4K UHD + Blu-ray di Crimini invisibili), poi c’è stato un parziale recupero di alcuni cult diretti da Pedro Almodóvar e adesso si è passati al cinema di Woody Allen.

Grazie alla collaborazione con Minerva Pictures, CG Entertainment riporta sul mercato home video alcuni classici firmati da Allen negli anni ‘90. Sono nuovamente disponibili in alta definizione Blu-ray disc sia Pallottole su Broadway (1994) che La dea dell’amore (1995).

Pallottole su Broadway.

Siamo a Broadway, anni ‘20. David Shayne (John Cusack) è un drammaturgo frustrato, stanco di vedere le sue opere rovinate dall’incompetenza dei registi o dalle assurde richieste dei produttori. Ora ha scritto quella che considera l’opera teatrale della sua vita ed è determinato ad andare fino in fondo, non vuole metterla nelle mani di nessuno e costi quel che costi la dirigerà lui stesso. Ma il mondo dello spettacolo risponde a regole spietate e John, in men che non si dica, trova chi è disposto a finanziare il suo spettacolo tutto d’un fiato: Nick Valenti (Joe Viterelli), un boss della malavita che ha l’obiettivo di far esordire sul palcoscenico la sua amante, Olive Neal (Jennifer Tilly). Ma Olive è completamente priva di talento e quindi destinata a far fallire lo spettacolo. David è disperato all’idea di dover sottostare anche lui a quei compromessi che ha sempre criticato e quindi prova ad arginare il problema affidando ad Olive un ruolo marginale. Ma la malavita non molla la presa su David e così Nick, per accertarsi che la sua amata abbia un trattamento d’eccezione, ordina al suo sicario di fiducia Cheech (Chazz Palminteri) di seguire tutte le prove e vigilare sull’operato del regista. Inaspettatamente tra David e Cheech nasce un’intesa artistica che andrà ben oltre qualsiasi previsione.

Dopo Ombre e nebbia (1991), Mariti e mogli (1992) e Misterioso omicidio a Manhattan (1993), Woody Allen torna ad occupare solamente il posto dietro la macchina da presa lasciando la sua commedia nelle mani di attori d’un certo calibro come John Cusack, Chazz Palminteri, Jennifer Tilly, Joe Viterelli e Dianne Wiest.

Pallottole su Broadway è una commedia scoppiettante e nevrotica, affidata agli abituali flussi di parole di Allen, in cui tutti i personaggi portati in scena non fanno altro che condurre verso l’eccesso alcuni caratteri mostruosi che popolano davvero il mondo dello spettacolo. Ibridando la commedia con il gangster movie e accendendo un focus sullo Star System di Broadway, Woody Allen mette in scena una commedia sofisticata e decisamente intelligente che dice molto, anzi moltissimo, su quella Hollywood di cui lui stesso è figlio.

Nel 1995, a fronte di sette candidature agli Oscar, Pallottole su Broadway si aggiudica il premio per la miglior attrice non protagonista attribuito a Dianne Wiest.

La dea dell’amore. 

Nel 1995, dopo essersi preso una pausa attoriale con Pallottole su Broadway, Woody Allen torna alla regia di un film che lo vede nuovamente coinvolto anche nei panni di protagonista: La dea dell’amore.

La storia è quella di Lenny Weinrib (Allen), un nevrotico cronista sportivo che non riesce più a contenere le richieste d’adozione di sua moglie Amanda (Helena Bonham Carter). Quando i coniugi apprendono dall’ufficio adozione che è appena nato un bambino da una ragazza madre, per loro si prefigura l’occasione perfetta. Adottano il piccolo Max e così, dall’oggi al domani, si ritrovano ad essere genitori. Ma la vita del genitore non è così bella come Amanda immaginava e così, nel giro di qualche anno, la passione sentimentale tra i due viene meno. Un po’ spinto dalla noia e un po’ mosso dalla curiosità, Lenny decide di mettersi alla ricerca della madre biologica di suo figlio e così, dopo una lunga ricerca, scopre l’identità della giovane donna: Linda Ash (Mira Sorvino), conosciuta anche con il nome d’arte Judy Orgasm, una porno attrice disperata ma dal cuore d’oro che sogna una vita da brava ragazza. Malgrado i primi tentativi, Lenny non riesce a confessare a Linda di essere lui il genitore adottivo del bambino e presto tra i due si innesca un tenero rapporto che mette l’uomo in una posizione tanto scomoda quanto ambigua.

Con La dea dell’amore Woody Allen torna ai suoi territori più congeniali, una commedia romantica che riflette sull’incomprensibile mondo delle relazioni sentimentali facendo affidamento su una sceneggiatura che punta tutto sull’azione verbale anziché quella fisica. Si parla tanto, tantissimo, fiumi di parole che danno vita a situazioni paradossali ma al tempo stesso irresistibili. Allen è perfettamente a suo agio nel ruolo (benché, forse, un po’ troppo avanti con l’età per essere perfettamente credibile) e trova in Mira Sorvino una spalla perfetta per poter valorizzare il suo abituale ruolo di maschio debole.

Affidandosi ad una surreale cornice girata nel Teatro antico di Taormina in cui è proprio un coro greco a cantarci la storia di Lenny come fosse una tragedia antica, La dea dell’amore è una riuscitissima e anomala commedia romantica che intrattiene e restituisce più di qualche sana risata. Forse tra i film più riusciti di Allen nella decade ‘90.

Nel 1996 La dea dell’amore viene candidato a due premi Oscar aggiudicandosi, ancora una volta, il premio per la miglior attrice non protagonista che questa volta ha premiato la divertente interpretazione di Mira Sorvino.

L’edizione Blu-ray disc di Pallottole su Broadway e La dea dell’amore.

A differenza di quanto accaduto con alcuni titoli di Wim Wenders, editati sul mercato italiano da CG Entertainment per la prima volta in alta definizione Blu-ray e in edizioni sottoposte a restauro, nel caso di Pallottole su Broadway e La dea dell’amore è doveroso parlare di ristampa. Entrambi i titoli, infatti, erano già stati editati in Blu-ray nel 2017 da Lucky Red.

CG Entertainment, in collaborazione con Minerva Pictures, provvede al recupero di questi due titoli (ormai fuori catalogo da molti anni) facendoli semplicemente tornare sul mercato; dunque, non aspettatevi azioni di restauro e nemmeno un impreziosimento dato da particolari contenuti speciali.

Diciamo subito che di extra praticamente non ce ne sono (fatta eccezione del trailer nel caso di Pallottole su Broadway) e la qualità audio/video è quella dell’epoca.

Ciò non significa che le edizioni sono di scarso valore, assolutamente no, ma se già possedete le edizioni edite nel 2017 sappiate che queste non aggiungono nulla al di là dell’artwork differente.

In entrambi i casi la qualità video è molto buona anche se, non essendoci stata azione di restauro, il quadro video esibisce un’immagine un po’ granosa e dai colori non così vividi. Il reparto sonoro, sia nel caso di Pallottole su Broadway che nel caso de La dea dell’amore, può fare affidamento su un doppio ascolto sia per la versione originale che per quella doppiata in italiano: DTS-HD Master Audio 2.0 e Dolby Digital 2.0.

Dunque, nessun reale upgrade se possedete già l’edizione precedente ma, nel caso in cui quella edita nel 2017 vi fosse sfuggita, questa offerta da CG Entertainment è una splendida occasione per poter aggiungere nella vostra cineteca personale due cult firmati da Woody Allen che sono stati per diversi anni irreperibili sul mercato home video italiano.

Giuliano Giacomelli

PALLOTTOLE SU BROADWAY di Woody Allen

Label: CG Entertainment e Minerva Pictures

Formato: Blu-ray disc (disponibile anche in DVD)

Video: 16/9 – 1.85:1 – HD1080 25p

Audio: DTS HD Master Audio 2.0: Originale e Italiano / Dolby Digital 2.0: Originale e Italiano

Sottotitoli: Italiano

Extra: Trailer

Puoi acquistare il Blu-ray di Pallottole su Broadway cliccando su questo link.

LA DEA DELL’AMORE di Woody Allen

Label: CG Entertainment e Minerva Pictures

Formato: Blu-ray disc (disponibile anche in DVD)

Video: 16/9 – 1.78:1 – HD1080 25p

Audio: DTS HD Master Audio 2.0: Originale e Italiano / Dolby Digital 2.0: Originale e Italiano

Sottotitoli: Italiano

Extra: non presenti

Puoi acquistare il Blu-ray di La dea dell’amore cliccando su questo link.